سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اپنے شہری دھوکہ دہی کے مقدمے میں عارضی طور پر بازیافت حاصل کی کیونکہ نیویارک کی عدالت نے ریاست کے اندر اپنے کاروباری لائسنس منسوخ کرنے میں تاخیر کی.
یہ ترقی ٹرمپ کے بعد سامنے آئی ہے ، جو 2024 کے ریپبلکن صدارتی نامزدگی کے معروف دعویدار ہیں ، نے رواں ہفتے کے شروع میں نیویارک میں جاری مقدمے کی سماعت روکنے کے لئے اپیل دائر کی تھی.
اس مقدمے کی سماعت ، جو اس ہفتے شروع ہوئی تھی ، میں جیوری کا فقدان ہے لیکن اس میں خود ٹرمپ بھی شریک ہیں. اس کا آغاز ستمبر کے آخر میں جج آرتھر انجورون کے حیرت انگیز فیصلے کے بعد ہوا ، جس میں انہیں ٹرمپ آرگنائزیشن کے ذریعہ بار بار ہونے والی دھوکہ دہی کا پتہ چلا. اس کے نتیجے میں ٹرمپ اور اس کے دو بالغ بیٹے ڈان جونیئر اور ایرک سے تعلق رکھنے والے کاروباری لائسنس منسوخ کرنے کا حکم ملا.
جمعہ کے روز نیویارک میں اپیل عدالت کے جاری کردہ فیصلے میں ، جج پیٹر مولٹن نے مقدمے کی سماعت معطل کرنے سے انکار کردیا لیکن “اس پر عارضی قیام کی اجازت دی “کاروباری سرٹیفکیٹ کی منسوخی کی ہدایت کا حکم دیں.”
یہ فیصلہ سابق صدر کے لئے قلیل مدتی فتح کی نمائندگی کرتا ہے ، جنھیں جج انجورون کے ستمبر کے فیصلے کے بعد اپنی رئیل اسٹیٹ سلطنت کو جزوی طور پر ختم کرنے کے امکان کا سامنا کرنا پڑا.
جمعہ کے روز عدالتی کارروائی کے دوران ، ٹرمپ کے وکلاء اور نیویارک اٹارنی جنرل لیٹیا جیمز کی نمائندگی کرنے والے وکلاء ، جو مبینہ طور پر جعلی کاروباری فائلنگ کے الزام میں ٹرمپ کے خلاف $ 250 ملین فیصلے پر عمل پیرا ہیں, ان کے دلائل پیش کیے. کمرہ عدالت میں ، ٹرمپ کے وکیل ، کرسٹوفر کیس نے استدلال کیا کہ اس تحلیل کے نتیجے میں انتشار پیدا ہوگا ، اور کہا گیا ہے کہ “یہ ہر چیز مدعا علیہ کی ملکیت یا کنٹرول ہے. ایک بار جب آپ تحلیل ہوجائیں تو آپ تحلیل ہوجاتے ہیں.”
جیمز کے نمائندے ، جوڈی ویلے نے اس دلیل کا مقابلہ کرتے ہوئے کہا کہ اس مقدمے میں عبوری قیام کی کوئی بنیاد نہیں ہے جو پہلے ہی ایک ہفتہ سے جاری ہے.
ٹرمپ کی رواں ہفتے مین ہیٹن عدالت میں ایک قابل ذکر موجودگی تھی ، جس نے عدالت کے کمرے اور دالان دونوں میں پریس کے ساتھ مشغول رہتے ہوئے تقریبا three تین دن گزارے.
ٹرمپ کی عدالت میں پیشی کے جواب میں ، جیمز نے اسے سیاسی اسٹنٹ اور فنڈ ریزنگ اسٹاپ کی حیثیت سے پیش کیا. اس کے نتیجے میں ، ٹرمپ نے افریقی امریکی اٹارنی جنرل ، ایک ڈیموکریٹ کو “بدعنوانی” اور “نسل پرست” کا نام دیا.”
چونکہ اگلے ہفتے مقدمے کی سماعت دوبارہ شروع ہونے والی ہے ، جیمز نے اعتماد کا اظہار کیا کہ اس معاملے میں “انصاف غالب ہوگا. اگرچہ یہ مقدمہ فطری طور پر شہری ہے ، ٹرمپ کو مختلف دائرہ اختیارات میں متعدد دیگر اہم قانونی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے ، جن میں مجرمانہ الزامات بھی شامل ہیں ، جن میں سے ان سب نے سختی سے انکار کیا ہے اور ان سے قصوروار نہیں ہونے کی درخواست کی ہے.